Becoming : moja historia
Tytuł oryginału: "Becoming, ".
Osobiste wspomnienia najbardziej lubianej pierwszej damy Stanów ZjednoczonychMichelle Obama opisuje doświadczenia, które ją ukształtowały - od dzieciństwa w południowym Chicago, przez lata pracy na kierowniczym stanowisku, kiedy godziła macierzyństwo z karierą, aż do czasu spędzonego w najsłynniejszym domu świata. Pisząc z niebywałą szczerością, odwagą i humorem, odkrywa kulisy swojego życia
rodzinnego. Opisuje, jak Obamowie znaleźli się w centrum zainteresowania światowych mediów i jak wyglądało ich życie w Białym Domu przez osiem kluczowych lat, kiedy poznawała Amerykę, zaś Ameryka poznawała ją. To zaskakująco intymny rozrachunek życia kobiety wrażliwej i stanowczej, która konsekwentnie odmawiała spełniania oczekiwań innych i której historia zachęca, by pójść w jej ślady."Nie wiem wszystkiego o Ameryce, o życiu, o tym, co przyniesie przyszłość. Znam jednak siebie. Mój ojciec Fraser nauczył mnie ciężko pracować, często się śmiać i dotrzymywać słowa. Moja matka Marian pokazała mi, jak samodzielnie myśleć i korzystać z własnego głosu. W naszym zatłoczonym mieszkanku na South Side w Chicago pokazali mi, że należy doceniać wartość historii: naszej rodziny, mojej własnej, kraju. Nawet jeśli bywa brzydka lub niedoskonała. Nawet jeśli odcisnęła głębsze piętno, niż byśmy chcieli. Twojej historii nikt ci nie odbierze. Należy do ciebie". Z przedmowy
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Michelle Obama ; przełożył Dariusz Żukowski. |
| Hasła: | Obama, Barack (1961- ) Obama, Michelle (1964- ) Pierwsze damy Prawnicy Prezydenci Stany Zjednoczone (USA) Autobiografia Literatura amerykańska |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2019. |
| Opis fizyczny: | 518, [2] strony : fotografie ; 25 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
| Dziedzina: | Historia |
| Zakres czasowy: | 1969-2017 r. |
| Powstanie dzieła: | 2018 r. |
| Twórcy: | Żukowski, Dariusz,. (1978- ). Tłumaczenie |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)